Sans collier (The Witness theme)
Het refrein van The Witness: een hittegolfnacht in Brussel, een meisje dat alleen door de galerij loopt, een gitarist, en een koor dat antwoordt “zonder halsband”. Het liedje, de tekst en een korte clip uit de film.
Gesproken introEen, twee, drie, vier !
RefreinSans collier ! (sans collier !)
Seule la nuit, et alors ?
Pas de laisse, pas de maître
Mon corps, c'est ma maison
Sans collier ! (sans collier !)
Allez, allez, et alors ?
Couplet 1Il fait chaud, ja, trop chaud
La ville elle colle à ta peau
Tes bottes elles parlent toutes seules
Clac. Clac. Sur les pavés
Tu n'es pas à moi
Tu n'es pas à lui
Tu es à personne
Tu es à la nuit
Pre-refreinDerrière les volets (les volets)
Quelqu'un lève le doigt
Toi tu lèves la tête
Et tu chantes plus fort que moi
RefreinSans collier ! (sans collier !)
Seule la nuit, et alors ?
Pas de laisse, pas de maître
Ton corps, c'est ta maison
Sans collier ! (sans collier !)
Allez, allez, et alors ?
Couplet 2"Une fille comme ça" (comme ça)
"Elle l'a cherché", bla bla bla
Moi je cherche rien du tout, nee
Moi je cherche un peu d'air
Un peu d'air, un peu d'air
La reine de rien
C'est moi, et c'est déjà bien
BridgeLes chats de la ville ils ont des colliers
Les chiens de la ville ils ont des maîtres
Moi je suis une zinneke
Moi j'ai que mes deux pieds
Et la nuit qui m'attend
BreakLibre... libre... libre...
LIBRE ! Potverdekke, LIBRE !
Laatste refreinSans collier ! (sans collier !)
Seule la nuit, et alors ?
Pas de laisse, pas de maître
Mon corps, c'est ma maison
Sans collier ! (sans collier !)
Et alors ?
OutroQuelqu'un ne rate jamais rien.
Niemand is onschuldig. Iedereen kijkt.
She asked for it.
Sans collier !
Sie wurde gesehen. Sie hat es gewusst.
Todos miran. Nadie ayuda.
Some watch. Others feed their demons.